You are here
Home > Âm nhạc

FU hay FL?

Đang lọ mọ mix nhạc thì tình cờ phát hiện ra một từ rất nhạy cảm trong một ca khúc mà mình rất thích và vẫn nghĩ là nó rất đẹp. You’re beautiful của James Blunt

Khả năng nghe tiếng Anh của mình rất tồi, nên phải search lyric thì đúng là mình nghe chuẩn. Chính xác là từ “Fucking” không phải 1 từ nào khác. ( Thật ra thì nhiều người không thạo tiếng Anh nhưng hay xem phim Mỹ thì cũng thuộc từ này lắm :D)

Bây giờ You’re beautiful vẫn rất đẹp trong mắt mình, và mình đã phát hiện ra nó với 1 vẻ đẹp khác “trần trụi” và con người 😀 Dù thích Version 1 và có lẽ là thường được dùng vì ít khi ai chú ý nhưng mình phải dùng Version 2 thôi [:D]

Bạn thích FU hay FL? [:D]

Version 1 “fucking high” 😀

Version 2 “flying high”

Comments

comments

Leave a Reply

Top