You are here
Home > Đọc

A bittersweet life

One late autumn night, the disciple awoke crying.

So the master asked the disciple, “Did you have a nightmare?”

“No.”

“Did you have a sad dream?”

“No,” said the disciple. “I had a sweet dream.”

“Then why are you crying so sadly?”

The disciple wiped his tears away and quietly answered, “Because the dream I had can’t come true.”

– A BitterSweet Life quote’s

Chuyện kể vào một đêm cuối thu, cậu học trò bất chợt thức dậy và khóc. Thầy của cậu hỏi: “Con mơ thấy ác mộng à?”.

“Không!” – cậu học trò trả lời.
“Vậy hẳn là một giấc mơ buồn?” – người thầy lại hỏi.
“Không!” – cậu học trò đáp – “Con đã có một giấc mơ ngọt ngào.”
“Vậy tại sao con lại khóc?”
Cậu học trò lau nước mắt và lặng lẽ nói: “Bởi vì giấc mơ đó sẽ không bao giờ thành hiện thực”…

– Trích phim A bittersweet life

p/s: 11:33am – 15.7.2014 Vừa nhận được tin nhắn của những người bạn xa gửi lời chào vì mai phải về nước. Cùng lúc đọc lại câu chuyện trên trên facebook một người bạn. Lại vào youtube tìm nghe nhạc phim mà buồn quá….

Cuộc sống, chẳng nói trước được điều gì! Giờ chỉ biết nhắc mình câu này: “Cái còn thì vẫn còn nguyên, cái tan tưởng là vững bền sẽ tan”, chỉ mong “tan” đừng có xảy ra.

Bản Romance của Yuhki Kuramoto yêu thích của mình

Mình bị ám ảnh bởi những cảnh cuối phim khi nhân vật chính đứng nhìn ra ngoài khung cửa kính của 1 tòa nhà cao tầng. Như cảnh Robert Pattinson trong Remember Me và Lee Beung Hun trong phim này.

Lee Beung Hun Bitter

Comments

comments

Leave a Reply